„Egzamin klasyfikacyjny z języka obcego. Uczeń przeszedł z innej szkoły, gdzie uczył się języka niemieckiego. U nas w szkole jest język francuski. Rozporządzenie MEN z 13.08.2015 r. mówi, że może on kontynuować naukę we własnym zakresie i zdać egzamin klasyfikacyjny. W naszej szkole nie ma nauczyciela języka niemieckiego, w jaki sposób mogę więc ten egzamin zorganizować?”
Zmiana szkoły często wiążę się z podjęciem trudnej decyzji związanej z kontynuacją nauki języka obcego – wynika to z faktu, że szkoły prowadzą nauczanie różnych języków obcych nowożytnych jako przedmiotów obowiązkowych. Uczeń w szkole, z której przechodzi, mógł uczyć się jako przedmiotu obowiązkowego innego języka obcego niż ten, który jest nauczany w szkole, do której przechodzi.
Może zdarzyć się tak, że rozkład zajęć edukacyjnych uniemożliwi takiemu uczniowi uczęszczanie w nowej szkole na zajęcia z tego języka obcego, którego się uczył. Może być też tak, jak w pytaniu, że w nowej szkole język ten w ogóle nie jest nauczany. Taką sytuację uwzględniają przepisy …